Polish (Poland)English (United Kingdom)French (Fr)
Home
There are no translations available.

ZAPRASZAMY NA WARSZTATY ARTYSTYCZNE - OTWARTE !!!!!!!!!!!!!

W DNIACH 29 01 – 02 02 2018r. PIERWSZY TYDZIEŃ FERII ZIMOWYCH, w godzinach od 10 00 do 14 00.

OFERUJEMY WSZYSTKIM DZIECIOM MŁODZIEŻY CIEKAWE ZAJĘCIA I DOBRĄ ZABAWĘ

  • SALA NR 45 – ZAJĘCIA WOKALNE
  • SALA NR 46 – INSTRUMENTY KLAWISZOWE I AKORDEON
  • SALA NR 47 – INSTRUMENTY DĘTE – KLARNET I SAKSOFON
  • SALA NR 43 – GITARA, SKRZYPCE I PERKUSJA.

„MUZYKA OPOWIADA I NAŚLADUJE” – POZNAMY CIEKAWE TAJEMNICE MUZYKI.

MOŻNA SPRÓBOWAĆ SWOICH SIŁ, ODKRYĆ TALENT I MOŻE ZACZĄĆ GO PIELĘGNOWAĆ !

AULA GIMNAZJUM – ZAJĘCIA TANECZNE – POZNACIE RÓŻNE FORMY TAŃCA… OD LUDOWEGO POLSKIEGO I

EUROPEJSKIEGO DO NOWOCZESNEGO TOWARZYSKIEGO – WALC, TANGO, CHA, CHA, RUMBA, SAMBA , ETC….

 

ZAPRASZAMY SERDECZNIE – PRZYJDŹCIE DO NAS

ZAPISY TEL. 603 766 301

e-mail: Diese E-Mail-Adresse ist gegen Spambots geschützt! JavaScript muss aktiviert werden, damit sie angezeigt werden kann.

 
There are no translations available.

Zdrowych, pogodnych Świąt Wielkanocnych, pełnych wiary, nadziei i miłości.

Radosnego, wiosennego nastroju, serdecznych spotkań

w gronie rodziny i wśród przyjaciół

oraz wesołego Alleluja

życzą Dyrektor, Kadra, Dzieci, Młodzież i Seniorzy ZPiT "Jagódki"

 
There are no translations available.

Dnia 11  listopada, Zespół Gminy Pruszcz Gdański Jagódki zaśpiewał piękny Koncert Pieśni Patriotycznych, na mszy w kościele Św. Jacka w Straszynie.

Było pięknie , brawa na stojąco, kościół pełen ludzi, którzy chętnie włączyli się do wspólnego śpiewania.

Nie brakowało też łez wzruszenia.

Uroczystość zorganizowała Gmina Pruszcz Gdański.

Koncert z okazji 99 Rocznicy Dnia Niepodleglości.

Więcej zdjęć w galerii: Koncert z okazji 99 Rocznicy Dnia Niepodleglości

 
There are no translations available.

 

Die Volkstanzgruppe "Jagodki" ist am 1. April 2000 unter dem Einfluss der Gemeinde Pruszcz Gdanski entstanden. Die Mitglieder dieser Volkstanzgruppe sind Kinder und Jugendliche aus der Gemeinde Pruszcz Gdanski. Treffen fur Vokaltanz finden in der Grundschule in Straszyn statt.


Mit der Volkstanzgruppe arbeiten:

  • begleiterin - Barbara Biedrzycka

  • choreograph - Anna Wierzchucka-Tryksza

  • lied - Daria Polanowska und Łukasz Wroński

  • musikbegleiterin - Leszek Muchowiecki

  • music TätigkeitenMałgorzata Grön

  • völkisch Band

    • Leszek Muchowiecki
    • Daria Polanowska
    • Łukasz Wroński
    • Aneta Muchowiecka
    • Tomasz Sanner
    • Cezary Rogalski
  • Garderobe Jolanta Stefaniak

Die Volkstanzgruppe "Jagódki" setzt sich aus der Tanzgruppe, einem Chor und einer Kapelle zusammen.
"Jagódki" zeigen Volkstaenze und Volkslieder aus verschiedenen polnischen Regionen. Die kaschubische Kosedery, Polki (dt. Polka), Krakowiak, Polonaese und andere fur Polen charakteristische Taenze gehen einher mit musikalisch umgesetzten autentischen Texten.
Ziel dieser Volkstanzgruppe ist neben gemeinensamem Vergnuegen vor allem die Kultivierung der alten polnischen Tradition.
Auf diese Weise wird das Volk und ihr Kulturerbe eindrucksvoll dargestellt. Die Volkstanzgruppe hat fur die Weihnachtszeit Konzerte mit den schoensten polnischen Weihnachtsliedern und Pastoralen vorbereitet. Die Lieder sind stimmungsvoll, reizend und warnit.
Die Mitglieder der Volkstanzgruppe praesentieren sich in wunderschoenenmaerchenhaftbunten Trachten, die an schon Iaengst vergangene Zeiten erinnern.
"Jagódki" treten nicht nur in Polen auf Ihre Auftuehrungen sind auch in anderen europaeischen Laendern zu geniessen.

Weiterlesen...